2016年2月26日金曜日

カンボジアプロパティーアワード2016 の審査員をしました






こんにちは、アンナです。

昨日は、カンボジアプロパティーアワード 2016でした。
カンボジアでは初めて行われ、その審査員を務めましたので、私にとっては一大イベントでした。カンボジアのテレビでも生中継されていたようです。



このプロジェクトは約1年前からスタートし、実は日々メールや打ち合わせ、視察などが行われ、結構大変でした。審査員メンバーは、有名な不動産会社・管理会社・インテリアの会社などでした。日本人は私だけです。

審査員メンバーの一覧ページ
Simon Griffiths:Associate Director, CBRE Cambodia
David Littlejohn:Sales and Marketing Manager for Comin Khmere
Sung Bonna:CEO  & Chairman of Bonna Realty Group
Ratana Phurik-Callebaut:Executive Director, EuroCham Cambodia
私 Anna Araki:CEO, Anna Advisors Co., Ltd.

賞の結果は以下の通りです。
ちなみに、審査は厳密で利害関係のあるプロジェクトには投票できません。

※賞は2種類です。Winner:勝者、Highly Commended:オススメ

DEVELOPER

Best Developer
Winner: Borey Penghouth Group

Highly Commended:
Overseas Cambodian Investment Corporation Ltd (OCIC)

Special Recognition in CSR
Winner: Borey Penghouth Group

BEST OF THE BEST

Best Residential Development (Cambodia)
Winner: Grand Star Platinum by Borey Penghouth Group

DEVELOPMENT

Best Condo Development (Central Phnom Penh)
Winner: Embassy Residences by Urbanland Asia Investment Co Ltd
★エンバシーレジデンス

Highly Commended:
De Castle Royal by Nuri D&C Co Ltd ★デキャスルロイヤル
Olympia City by The Olympia City Development Co Ltd
Skylar by Meridian ★スカイラーメリディアン
TK Royal One by TC Royal Manor Co Ltd



Best Condo Development (Greater Phnom Penh)
Winner: Bodaiju Residences by Torreya Asset Holdings Co Ltd ★ボダイジュ

Highly Commended:
Axis Residences by Spring CJW Development Pte Ltd

Best Housing Development (Phnom Penh) 
Winner: Grand Star Platinum by Borey Penghouth Group

Highly Commended:
Elite Town by Elite Town Development Co Ltd
Orkide Villa The Grand, Phnom Penh, Cambodia by Orkide Villa Co Ltd

Best Mixed-Use Development
Winner: Olympia City by The Olympia City Development Co Ltd

Highly Commended:
TK Royal One by TC Royal Manor Co Ltd

Best Hotel Development
Winner: Courtyard by Marriott, Siem Reap by Grand Lion Group

Best Serviced Apartment
Winner: Maline by Maline Apartments Co Ltd

DESIGN

Best Residential Architectural Design (Low-Rise)
Winner: Grand Star Platinum by Borey Penghouth Group

Highly Commended:
Bodaiju Residences by Torreya Asset Holdings Co Ltd★ボダイジュ
Olympia City by The Olympia City Development Co Ltd
Street 240 by Street 240 Development Co Ltd

Best Residential Architectural Design (High-Rise)
Winner: Embassy Central by Urbanland Central BKK Co Ltd
★エンバシーセントラル


Highly Commended:
Embassy Residences by Urbanland Asia Investment Co Ltd
★エンバシーレジデンス

TK Royal One by TC Royal Manor Co Ltd

Best Hotel Interior Design
Winner: Courtyard by Marriott, Siem Reap by Grand Lion Group


Congratulations
PUBLISHER’S CHOICE

Real Estate Personality of the Year
Rithy Sear
Chairman, Worldbridge Land (Cambodia) Co Ltd
デキャッスルメンバーと審査員CBREサイモンと
Oknha Rithy Sea
記念品Get

審査員リスト
報道陣たくさん
私の席は一番前♪
隣は弊社J.Tくん。私が出張で一回打ち合わせに出れなかったので、代理で参加してもらったことがあります。それから「俺も審査員だ」とかみんなに言ってましたが、いいえ違いますw
Bodaiju Residences 宗吉敏彦社長 同じ日本人としてとっても嬉しいです。そしてなんとお誕生日!おめでとうございます!参考:日系初の不動産大型プロジェクト《Bodaiju》



受賞者と審査員全員で記念撮影

その他参考記事:
What to expect at the inaugural Cambodia Property Awards
Cambodia Property Awards 2016 winners: the full list
Urbanland’s Embassy Central changes the design landscape for luxury condominiums

Cambodia Property Award winners by The Phnom Penh Post

受賞者の皆様、おめでとうございます!


2016年2月24日水曜日

カンボジアで着物モデルデビュー






こんにちは、アンナです。
カンボジアのとある撮影で、着物モデルをしました。セリフ入りですが、後でカンボジア語に変えてくれます。10人くらいのカンボジア人に囲まれて、日本人の素人が一人、何とも言えない空間でした。

最初は、表情が硬い・まばたきが多い等、何度撮ったことか、、、2-3シーンを撮影するのに、半日かかると言われて、疑っていましたが、結局半日かかりました。。。
 
今まで、当たり前のように観ていた「テレビ中の女優さん」の演技が「神」に感じました。反省し、家に帰ってから、普段観ない日本のテレビドラマを観てしまいました。
女性陣で記念撮影!代理店やディレクターやメイクさんなど

着物モデルということで、きっと濃いカンボジアメイクでカツラをかぶり、日本の着物を誰かが着付けしてくれるんだろうと思っていたら、想定は外れました。。。仮に、濃いカンボジアメイクだったとしても、もう慣れっこなので驚きません。
午前中はオフィスでお仕事だったので、普通の私です
メイク道具にシャネルがありますが、本物かなぁ
付けまつ毛無しで、想定より薄めのメイクが終わり、ヘアセットへ
ヘアセットは、カツラ風に!すごいですね〜  
そして、この着物、「カンボジア風 KIMONO」というべきかもしれません。
適当なビニール袋から出てきて、そもそも生地が違い、肌着無しで私服の上から羽織り、帯はマジックテープで止めて、着付けは1分で完了。帯もリボンなどではなく、背中に座布団みたいのが付いてました(写真撮り忘れ)。

そして、足元は素足でビーチサンダル。これはさすがに着物のイメージとは違うので、iPhoneで画像を見せて説明しました。「ホワイトソックス」=つまり足袋を、今からロシアンマーケットに買いに行くからということで、ランチタイムになりました。足袋がロシアンマーケットにあるわけないので、まぁ白い靴下ならいいかということで、フツーの白い靴下を履いて、ビーチサンダルは無しで撮影しました。

それでも、撮影ではそれっぽく(?)なるので、面白かったです。恐らく、来月あたりプノンペンのイオンモール内やネットなどで観れる予定です。どう仕上がるのでしょう。お楽しみに。